constant bellyaching

Translations
постоянное нытьё
Her constant bellyaching about the weather was starting to get on everyone's nerves.
Её постоянное нытьё по поводу погоды начинало раздражать всех.